affranchir un esclave

См. также в других словарях:

• affranchir — [ afrɑ̃ʃir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIIIe; de à et 2. franc I ♦ 1 ♦ Rendre civilement libre, de condition libre (un esclave, un serf). ♢ (XIVe) Rendre politiquement indépendant. Affranchir un peuple de la tyrannie. « la guerre contre l… …   Encyclopédie Universelle

• affranchir — AFFRANCHIR. v. a. Mettre en liberté. Affranchir un esclave. f♛/b] Il signifie aussi, Décharger, exempter. Affranchir une personne de toutes sortes de charges. Affranchir de tailles. Affranchir une ville. On dit, Affranchir une lettre, un paquet,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

• esclave — ESCLAVE. subst. des deux genres. l S se prononce. Qui est en servitude & dans l entiere disposition d un maistre. Un jeune, une jeune esclave. esclave More. esclave Turc. esclave Chrestien. vendre, acheter, delivrer, racheter des esclaves. dés qu …   Dictionnaire de l'Académie française

• affranchir — Affranchir. v. act. Mettre en liberté. Affranchir un esclave. Il sign. aussi, Exempter. Affranchir une personne de toutes sortes de charges. affranchir de tailles. affranchir une ville. Il sign. fig. Delivrer. La mort nous affranchira des miseres …   Dictionnaire de l'Académie française

• AFFRANCHIR — v. a. Rendre libre, déclarer libre. Affranchir un esclave.   Il signifie aussi, Décharger, exempter. Affranchir d impôts. Ils s étaient fait affranchir de la taille. Affranchir une ville de certaines charges.   Affranchir une lettre, un paquet,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

• AFFRANCHIR — v. tr. Rendre libre, déclarer libre. Affranchir un esclave. Il signifie aussi Décharger, exempter. Affranchir d’impôts. Affranchir une ville de certaines charges. En termes de Droit féodal, Affranchir un héritage, Libérer un héritage de quelque… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

• affranchir — (a fran chir) v. a. 1°   Rendre franc, exempt d impôt. Le roi affranchit cette ville de la taille. Cette marchandise est affranchie de tous droits à l entrée. 2°   En termes de féodalité, affranchir un héritage, libérer un héritage de quelque… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

• ESCLAVE — s. des deux genres qui s emploie aussi adjectivement. Celui, celle qui est en servitude, et sous la puissance absolue d un maître. Un jeune, une jeune esclave. Esclave turc. Esclave chrétien. Vendre, acheter, délivrer, racheter des esclaves. Dès… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

• ESCLAVE — n. des deux genres Celui, celle qui par sa naissance n’est pas de condition libre ou que la violence a mis sous la puissance absolue d’un maître. Un jeune, une jeune esclave. Esclave turc. Esclave chrétien. Vendre, acheter, délivrer, racheter des …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

• esclave — [ ɛsklav ] n. et adj. • XIIIe; lat. médiév. sclavus, de slavus « slave », les Germains ayant réduit de nombreux Slaves en esclavage 1 ♦ Personne qui n est pas de condition libre, qui est sous la puissance absolue d un maître, soit du fait de sa… …   Encyclopédie Universelle

• Affranchissement de la condition d'esclave — Affranchissement  Pour l’article homonyme, voir Affranchissement (système postal).  L’affranchissement est une procédure juridique qui permet au propriétaire d un esclave de lui rendre sa liberté. Sommaire 1 Antiquité …   Wikipédia en Français